Após vários meses de trabalho chegou a hora de dar como concluída a tradução do FIFA Manager 10 e partilhar o trabalho com os nossos visitantes.

Agradecemos a todos os tradutores voluntários, sem eles isto não era possível, e a todos os nossos membros pela ajuda e caça aos bugs.

A instalação é automática, no entanto se tiver alguma dúvida, sugestão ou encontrar erros dirija-se ao nosso fórum dedicado à tradução.

As melhorias e correcções são muitas, como tal esta patch é recomendadíssima para ter no seu FIFA Manager.

Após a instalação pode continuar com os seus jogos gravados. Esta patch inclui a patch Oficial 01.

A demo contém o modo 3D, bem como todos os outros modos, no entanto os respectivos recursos reais (faces, equipamentos, estádios, etc…) não estão incluídos de forma a tornar o tamanho da demo mais pequeno.

As ligas incluídas são as primeiras divisões de Espanha, Polónia, Alemanha, França, Itália e Inglaterra e podem ser jogadas durante meia temporada.

A demo ocupa cerca de 900Mb e está pronta a ser descarregada. Bons jogos!

A tradução em Português do Brasil do FIFA Manager 09 pronta para ser instalada e desfrutada.

Como sempre, se houverem dúvidas, sugestões ou críticas passem pelo nosso fórum.

Feliz Natal a todos e aqui está o vosso presente:

Esta nova patch inclui todas as melhorias e actualizações do Patch Oficial 01 e tal como esse, não é obrigatório iniciar um novo jogo, no entanto é aconselhável para que tenham acesso a algumas dessas actualizações.

Lista das melhorias/actualizações

• Live Ticker
  • Visualização das fotografias dos árbitros (conteúdo gerado pelo utilizador)
  • Número de assistência é mostrado após um golo (jogos da liga)
  • Visualização do estado da equipa
• Modo 3D
  • Melhorias no Modo 3D (Versão 3)
  • Melhorias nas câmaras (TV e Câmara Livre)
• Base de dados
  • Base de dados actualizada à data de 12-12-2008
• Outros
  • Adicionado Bloco de Notas
  • Cálculo Instantâneo agora mostra os últimos 5 eventos
  • Novas funcionalidades dos centros de treinos (mais campos, melhoria nos cálculos dos efeitos, opção para adicionar o seu próprio centro de treinos)
  • Ícone do carácter dos jogadores é mostrado no ecrã de informação do jogador
  • Várias pequenas melhorias (ex: olheiros, jogos nocturnos em estádios genéricos)
• Correcções
  • Vários erros corrigidos

Entre outras coisas foram corrigidos os bugs do modo 3D. Para além das correcções esta patch adiciona novas funcionalidades ao jogo no modo Live Ticker, Modo 3D, Criação de clube entre outros.

A base de dados também não foi esquecida estando actualizada com as últimas transferências conhecidas até à data.

Não é necessário iniciar nova partida, todos os vossos savegames ficam operacionais, no entanto para verem todas as alterações e novidades que a patch introduz no jogo é têm de iniciar uma nova partida.

Uma nota para o facto de este ser o mesmo patch que outrora foi feito para o FIFA Manager 07, mas foi agora convertido para o FIFA Manager 09:

Note: There is a file embedded within this post, please visit this post to download the file.

São 850Mb de FIFA Manager 09 que como é óbvio foi reduzido ao essencial e permite jogar durante 90 dias. Pela primeira vez uma demo do FIFA Manager contém o modo 3D.

Esta demo está limitada à primeira divisão de seis países, traz apenas 4 estádios e não inclui faces 3D reais, comentários, editor de estádios e infraestruturas do clube. Para além dessas limitações somam-se ainda restrições nos modos de jogo.

De lembrar que o jogo completo inclui 67 divisões de 41 países e mais de 30 estádios, tal como vários modos de jogo como Seleccionador Nacional, Multiplayer, Criação de clube, etc…